Heather Margaret Rennie

Zia, mi hai insegnato l’ironia, la compostezza, la dignità sopra ogni altra cosa. Il tuo modo di parlare, i tuoi tempi comici li porto già con me come la tua generosità nell’aiutarmi quando ho affrontato il cambiamento più importante della mia vita finora. Ci hai lasciato e questa volta l’hai fatta veramente grossa, come dicesti a Filippo, ma in realtà non mi lascerai mai, ti porterò con me per sempre, come ho sempre già fatto fino ad adesso.
Ciao

Ciao mi bella Margaret, grazie per insegnarmi tanto della vita, per il amore cresciuto tra noi .Solo da te ho ricevuto amore, pace, bontà. eri la persona più ottimista che ho conosciuto. Me ricordo tanto tu bell sorriso e l’amore di mamma che mi hai dato .ogni domenica mattina me svegliava con te e sentire el tuo buenos dias era meraviglioso. Ti amo e ti amerò per sempre. 15:06

Tua lucerito come me dicevi. Un abbraccio al cielo.( LUXERO)

Arrivederci cara zia , ti ricorderò per sempre nei tuoi profondi sguardi e teneri abbracci…Laura .

Vi sono vicino con tanto affetto. Sentite condoglianze.

Cara zia Heather, sono stato felice di esser stato il tuo figlioccio. Tu e lo zio, anche se lontani, mi avete dimostrato tanto affetto. Tutte le volte che ci incontravamo, mi facevate sentire speciale e avevate per me sempre un attenzione particolare. Ricordo un giorno d estate, eravamo ad Aci Castello, ci eravamo seduti in un bar. Io ho ordinato un gelato al banco e il barista subito me lo diede, senza servirmi al tavolo, come tu desideravi che facesse. Rivolgesti uno sguardo d intesa allo zio Filippo ( uno sguardo pieno di indignazione) e in un batter d occhio, scappammo via, senza pagare. Io ero un pó stranito, con il gelato in mano che si scioglieva. Poi andammo in un altro bar al lungomare, lì furono molto gentili. Cosa prendi? – mi chiedesti, già rasserenata , con il tuo dolce accento. – zia, ma io ho già preso il gelato – al che lo zio Filippo, mi diede una pacca sulla spalla e scoppió a ridere – avanti Samuele, prendi qualcosa. Io mangiai di gusto una granita con la briosh, sotto lo sguardo divertito e compiaciuto di entrambi. Ho tanti altri ricordi, naturalmente e so che resterai sempre nel mio cuore. Non dimenticherò il tuo simpatico accento e il tuo sorriso. Resterai una persona speciale. Ciao zia. Samuele

Cara zia Heather abitando lontano, ci siamo incontrati poche volte, ma sei stata una zia speciale, e lo sarai anche adesso che sei volata in cielo.
Ti porteremo sempre nei nostri cuori.
I tuoi nipoti Salvo ed Angela.
Ti abbracciamo.

It was such a great feast when you and Uncle Filippo were coming to Sicily for the summer with James and Julie. We were expecting you with such trepidation.
I was feeling so lucky to have relatives coming from “abroad”…
Heather ,you have always had a special impact on me: that beautiful foreigner lady, speaking with a curious accent, with a pungent and cleaver sense of humour that not everyone was able to get at first. You had that kind of exotic charm which strikes immediately; you would stand out among all at our busy and noisy family gatherings just by staying still and silent, observing with those glowing emerald eyes and smiling. I had a secret admiration for you, me a little girl who was already dreaming of faraway adventures; and while growing up, whenever you were around, I would challenge myself and take the chance of practicing my broken English. How embarrassing! But then uncle Filippo would show up to break the ice and make everyone laugh.
I can’t forget the way you looked at each other …what a perfectly balanced couple: two halves of a whole, soulmates, evergreen lovebirds… That’s how you two appeared to me, a never-ending love story.
I can’t even recall the last time I actually saw you, it’s been long… but I was often asking about you and I have been told you were doing the same about me whenever talking to my family.
One day my mum unveiled the story of how you met Filippo:”…she was a ballet dancer once…”
And since then I started picturing you on stage with tutu and pointe shoes… what a stunning ballerina! Well, despite your health issues and the last years of pain and struggles which confined your body to a chair, I am sure your soul was still and will always be dancing.
Ciao Heather!

Il primo ricordo con te zia, nitido come una fotografia, è stato un pomeriggio a casa della nonna Rosa. Io avevo 9 anni, avevo da poco iniziato danza classica, cosa questa che ti venne subito confidata da mia madre, proprio quel giorno che io ti incontravo da piccola persona che iniziava a crescere quale ero. Ti incontravo per la prima volta così. Difronte avevo la zia scozzese, la zia danzatrice con gli occhi smeraldo; tanta roba da gestire per me che mi ritrovai a mantenere un pliè davanti a te, uno o due tandu, mentre usavo a mo’ di sbarra la strana ringhiera bianca delle scale del salotto. Ero dentro un magico e sospeso esame. Il tuo sguardo era serio e attento. Forse stavi anche giocando la parte, chissà. Io so solo che provai timore e fascinazione mentre usavamo il linguaggio della danza come nostra presentazione. Non ricordo se ci fu qualche commento, forse qualche parola in inglese tra te e Julie, cosa che aumentò il mio nostalgico disagio. Ma ero contenta di condividere con te quella passione, quella conoscenza, di avere quel piccolo mondo comune di un’arte che tu in quel momento incarnarvi in tutta la tua bellezza. È sempre stato molto bello ascoltare le tue parole ironiche, accentate ed intelligenti. Grazie zia, buon viaggio, buon valzer.

Caro James, ricordando la tua mamma con grande affetto, ti inviamo un grande abbraccio in questo triste momento
Stefano e Antonella Brinatti

Quando qualcuno che ami diventa un ricordo , quel ricordo diventa un Tesoro ….
Arrivederci cara Heather ora danza tra gli Angeli e riabbraccia il tuo tanto amato Filippo .
Ti ricorderemo sempre con grande affetto i tuoi cugini Alfio e Rita Granata con i figli Fabio , Davide ,Danila e le rispettive famiglie